『記憶喪失』もワルクナイ!
韓国ドラマの主人公の10人中3人は罹るといわれる『記憶喪失』。そんな在り来たりで陳腐な状況を逆手にとって、斬新でお洒落な物語を作り上げた手腕に先ずは拍手! です。
この作品の最大の魅力は何といってもハン・イェスル演じるヒロイン、チョ・アンナ=ナ・サンシルでしょう。超セレブで世間知らず、傲慢な自己中心の性格は記憶を失ってもそのままで、周りを混乱の渦に巻き込みます。思いやりや優しさに欠ける反面、偏見や他人の影響を受けることなく物事を見る目は確かですから、そのずばっとした言い方に甥っ子達が納得してしまうのも解ります。台詞ひとつひとつに何度快哉を叫んだことか.....
南海(Namhae)の長閑な田舎を舞台に、笑って、しんみりして、温かい気持ちに出会える。サンシルがすっかりハマってしまったジャージャー麺とマッコリ同様、見始めたら夢中になること請け合います。
本作のオリジナル映画『潮風のいたずら』は、主人公ジョアナ(チョ・アンナの由来?)役ゴールディ・ホーンとカート・ラッセルの息が合った、ハリウッド映画らしい軽快なラブ・コメディです。比較して御覧になるのも良いでしょう。恐妻家の夫役を活かした脚本や、丁寧に描かれた心情など、本作がとても巧く作られている事を再確認できるとおもいます。
|
決して落胆させません
2006年10月に,ハリウッド映画「潮風のいたずら」をリメイクしたロマンティックコメディとしてMBCのミニシリーズで放映された作品です。
豪華クルーザーから海に落ち,記憶喪失となった超セレブで高慢な人妻アンナ・チョ(ハン・イェスル),かつて彼女に何度もひどい目にあわされた小さな建設会社の社長チャン・チョルス(オ・ジホ),アンナの夫で大きな不動産屋の社長ビリー・パク(キム・ソンミン),チョルスが好意を寄せている純情娘のオ・ユギョン(パク・ハンビョル)ら,4人の恋愛模様がファンタスティックに描かれ,2006MBC演技大賞では「今年のドラマ賞」など4つの賞を受賞するなど,韓国では人気が高かった作品です。
キャストがマイナーな人ばっかりだから日本でDVD化されるか心配でしたが,見て損のない作品ですので是非ともご覧いただきたいとおもいます。
私もハン・イェスルちゃんの可愛さに魅せられた一人です。
|
ファンカ廃人なら買い!!
わたしはKNTV放映時の録画は全話持ってるし、NG集も持ってるしで、特典映像のためだけに大枚はたいて買うかなーと思ったんですが、買って正解でした。まず、すごく見たかった監督と俳優のインタヴューと制作秘話。非常に見応えがあって、各シーンを思い出しながらオイオイと泣きながら見てしまいました。吹き替えは全然いただけないんですが、日本語字幕は○。KNTVでほとんど暗記するほどヘビロテしたんですが、KNとこちらと、どちらの翻訳もそれぞれにいいところがあるので、KNで今ひとつ意味不明だったセリフがこれ見てわかったというシーンもいくつもありました。ということで廃人なら買い!です。高いけど飲み会に行くよりこちらの方が楽しい♪
|
韓ドラの次世代的可能性?
主役のイェスルはセクションTVのMC時代からきれいなひとだな、と思っていましたし、オ・ジホは新入社員の時、エリックよりいい男だと感じてました。窈窕淑女でヒソンのライバルだったハンビョルを含め、知名度的には、日本では今一的なキャスティングでしたが、話は韓国ラブコメのNO1と断言してもいい位自分的にはお勧めです。ここ1?3年では、ジャンルは違いますが、「復活」と並ぶ傑作だと思ってます!
|
キム・サムスン以来の…
私的韓ドラランキング1位は今までキム・サムスンで、それを超えるドラマにはなかなか巡りあえなかったんですが、これは久々に大ヒットです!
私的ランキングではサムスンと同じ1位にしても全然惜しくない。
もちろん、韓ドラにありがちな「記憶喪失」「貧富の差」などはありますが、
サムスン同様従来の韓ドラとは違い現代風なセンスで描かれています。
私もオ・ジホさんは好みと全く違うなーと思っていましたが、途中から彼の魅力が存分に理解できたし、
何よりハン・イェスルさんが可愛いのなんの。
MBC演技大賞でチュモンを抑えてベストカップル賞もらった理由がすごくわかりました。
涙あり、笑いあり、短すぎると思うくらいあっという間にすぎたので、
最終話を見終わった後は、すぐに「もう一度見たい!」と思えた作品でした。絶対おすすめです!
|